An exhibit displaying victims of gun violence has been removed from the ATF headquarters, causing controversy and criticism from advocates against gun violence.